本帖最后由 0168 于 2016-5-1 08:15 编辑
熊本大地震的真实状况
日本模型家的现况报道
以下是中野的模型朋友Kaburimonosuki先生回到熊本老家时的现况报道
他拍的照片里可以看出这次大震灾的真正面貌 (中野翻译)
自己家
1这些箱子里装满了模型完成品.坏了的作品也不少.真可惜.
2自己家里的状况．碗柜倒了，餐具都摔破了．
3自己家的坟墓.我一个人的力量修复不了了.
自己家附近
1平时不会堵车的路也都堵车了.
2名酒「香露」的制造厂也受灾了．本来是酒厂象征的烟突也倒塌了.
3
4九州新干线高架柱基础部的状况.
5
6我家附近的房子．幸好没人住．
7
8自己家附近也有很多歪了的房子和交通管制的地方.
寺庙
2本妙寺参道旁的土墙倒塌了.参拜者的休息室也受灾了.
3参道旁的仁王像也倒塌.小时候父亲告诉我“推他的脚,身体会健壮.”所以觉得特别可惜.
4参道旁的石灯笼几乎都倒塌了.
5本妙寺一部屋顶也掉下来了.
6这张也是倒塌了的石灯笼.
7本妙寺附近的「若宫八幡宫」神社的鸟居(门)也倒了.
熊本城
1从净池庙看的熊本城.目前城堡里不能进入.所以一望熊本城全城是不容易的.
2熊本城天守阁的惨不忍睹的状况.希望有一天回复到本来的面貌.
3.4月16日的南大手门附近的状况．
4.旧西十八间橹的石垣损坏了.
5 4月16日的饭田丸五阶橹(碉堡)的状况．
6.五间橹的状况.虽然是半毁但是还是会难过.
74月16日备前堀的状况.
市中心
1市政府分馆门口的状况.
2熊本火车站附近的大桥目前也不能使用.
3
4国道3号线的状况.市内到处都可以看到修复工事.
感谢您的收看．
| 
[复制链接]
发表于 2016-5-1 07:22
发表于 2016-5-1 07:40
楼主
