一、創作靈感
我是淨衣派兵人玩家,所以不忍心拿自己心愛的兵人去舊化,但不舊化又不貼近真實,最後再三考慮終于在兩者之間找到折中點——制作國防軍新兵宣誓儀式場景,因爲是在正規場合還沒有投入到戰鬥中,所以無論官兵都是潔衣明淨、皮靴锃亮的。
二、創作目的
一直以來我都想擁有一個完美的德國軍官兵人:他是一位穿著帶有绶帶、銀色紐扣、亮白色鷹徽的M36制式國防軍軍官上衣以及德國灰的馬褲;頭戴帶有金屬帽徽的國防軍大檐帽;腳穿馬靴的步兵軍官。
三、相關参考照片:
德版《斯大林格勒》截圖:部隊在軍樂聲中緊急集合
<img src="attachments/dvbbs/20066160151597825.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" />
兩名“俄羅斯解放軍”烏克蘭志願部隊新兵手按炮管在軍士監督下宣誓加入部隊
<img src="attachments/dvbbs/20066161213593201.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" />
兩名黨衛軍新兵手按儀仗刀在軍士監督下宣誓加入部隊
<img src="attachments/dvbbs/20066160134152362.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" />
兩名國防軍空軍新兵手按儀仗刀在軍士監督下宣誓加入部隊
<img src="attachments/dvbbs/2006616014517934.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" />
四、相關曆史資料:
《國防軍宣誓誓詞》
(1934年8月2日以前)
Ich schwöre durch almighty Gott diesen heiligen Eid:
Ich werde ständig loyal und ehrlich
meine Leute dienen und Land und, als tapferer Soldat, ich sind bereit jederzeit, mein Leben für diesen Eid anzubinden.
我向全能上帝發出這個神聖的誓言:
我將時刻忠誠並誠實地服務于我的人民和祖國!并且作為一名勇敢的戰士,我將時刻準備著用我的生命去捍衛這個誓言!
I swear by almighty God this sacred oath:
I will at all times loyally and honestly
serve my people and country and,as a brave soldier,I will be ready at any time
to stake my life for this oath.
(1934年8月2日以後)
Ich schwöre durch almighty Gott diesen heiligen Eid:
Ich übertrage unbedingten Gehorsam zum Führer des deutschen Reichs und Leute, Adolf Hitler, Oberster Kommandant des Wehrmacht und, als tapferer Soldat, ich sind jederzeit bereit
mein Leben für diesen Eid anbinden.
我向全能上帝發出這個神聖的誓言:
我將無條件服從于作爲德國國防軍最高司令、德國政府和人民的元首阿道夫希特勒!並且作為一名勇敢的戰士,我將時刻準備著用我的生命去捍衛這個誓言!
I swear by almighty God this sacred oath:
I will render unconditional obedience to the Führer of the German Reich and people,Adolf Hitler,Supreme Commander of the Wehrmacht,and,as a brave soldier,I will be ready at any time
to stake my life for this oath.
[此贴子已经被作者于2006-6-24 0:29:56编辑过]
|