|
|
Hello!
Happy New Year~!
I want to say hello to you guys here!
Please be happy every day in this year! ^-^
For the past year, I have done quite a lot of sculpting and art direction works, but I think my sculpting is not good enough.^^ So today in 2012, I want to start again and do my job better and better.
For the most interesting works last year, number one is Jack Nicholson’s Joker.
This character is very funny and has a devil face. When I sculpt this kind of head, I must need to think two points: one is Jack Nicholson’s normal face before make-up; another one is Joker’s face after make-up.
If we only check the face after make-up, it is not good enough because it may only look like Joker, but not Jack Nicholson. So I check both normal and make-up faces very carefully when I do this job. And I got this idea after making Heath Ledger’s Joker head sculpt long time ago.
大家好！
新年快乐～！
我想向你们大家问好！
这一年请每天都要保持开心喔！
去年，我做了很多头雕和艺术指导工作，但我觉得我的头雕做得还不够好.^^ 所以2012年的今天，我希望能重新开始把工作做得越来越好。
说到去年最有趣的工作，第一件想到的就是杰克.尼尔森的小丑。
这个角色非常的有趣，还有一副魔鬼般的面孔。当我雕这种头雕的时侯，我得考虑两点：一是杰克化妆前的正常面孔;另外一样是化妆后的小丑脸。
如果我们只照着化妆后的脸做，会做得不够好。因为那样看上去会只像小丑，而不像杰克.尼尔森。所以我雕的时侯仔细地对照者化妆前和化妆后两者的脸。我是很久以前雕希斯.莱杰的小丑头雕的时侯想到这个主意的。
A quite funny thing is that - when I work, my face is always smiling like Joker.
Please imagine. It’s really very funny, right? haha
I have tried my best as I want to make it perfect.
Please enjoy the Jack Nicholson’s Joker which will be coming soon and give me good advices.
Besides, last year, I went to the U.S. and Taiwan and met a lot of our fans.
I am very happy about that. With fans’ support, I am really happy and relaxed, and I want to do more good works for fans.
In Seoul, I always feel lonely and have a hard time in my small working room.
In Korea, actually I don’t have a chance to meet our fans.
This year, if I have a chance, I want to meet more of our fans from Korea and different countries.
You guys always give me good advices and I can feel the love around me, which is a very big power for me! ^_^
Once again, Happy New Year everyone~!
This year I will try my best and do more better head sculpts for our fans.
Thank you very much~!
Yulli from Korea ^^
有一件挺搞笑的事情就是——工作的时侯，我的脸也常常笑得像小丑一样。
请想像一下。很好笑吧，对不对？haha
我尽了最大的努力想让它变得完美。
希望你们会喜欢即将到来的杰克.尼尔森的小丑，还有要给我提好的建议喔。
还有就是，去年我去了美国和台湾遇到了很多我们的fans。
我很高兴。有fans们的支持，我感觉非常开心和放松，我想为fans们做更多更好的作品。
在首尔，我总是会感到孤独，蜗在小小的工作室里感到很难过。
在韩国，我实际上也没有机会看到我们的fans。
今年如果有机会的话，我想见见我们来自韩国和其他国家的fans。
你们总是给我很好的建议，让我感觉到爱包围着我，这是对我最大的动力！^_^
再一次，向大家说新年快乐～！
今年我会更加努力为fans们做更好的头雕的。
非常谢谢你们～！
Yulli在韩国 ^^
|
上一篇：SoldierStory新品：1/6 FAST 头盔系列/FAST HELMET SET -共6款单色款+2款隐藏迷彩款下一篇：ENTERBAY： 1/6 新的李小龙 头雕制作中
|
[复制链接]
发表于 2012-1-12 18:12
发表于 2012-1-12 18:15
发表于 2012-1-12 18:23
