原EB御用原型师金亨彦要离开EB------跳槽到HT发展--P13更新

kaitojs · 发表于 2010-8-31 13:46

EB前途堪忧。

我要说一句收起回复

sunjun_712 · 发表于 2010-8-31 16:02

如果内地有玩具公司提供不错的薪水个工作环境给原型师，相信不少人还是会投身到这个行业

我要说一句收起回复

ZIP · 发表于 2010-8-31 20:59

Hello dear my fans,

Sincerely, I appreciate all of your support to me and Enterbay, I regret that I couldn't anwer each of you.
I would like to ask all of you could keep cheering Enterbay's passion even though I leave, Enterbay is great company ever I knew,
also, I will do my best with lastest dream as artist in the HOTTOYS, and I wish I could have constant cheering from all of you,

Best regards
Arnie

金大师的最新回复

我要说一句收起回复

郑州coyouta · 发表于 2010-8-31 22:05

原帖由 ZIP 于 2010-8-31 20:59 发表
Hello dear my fans,

Sincerely, I appreciate all of your support to me and Enterbay, I regret that I couldn't anwer each of you.
I would like to ask all of you could keep cheering Enterbay's passio ...

你好,亲爱的我的粉丝, 　　　　老实说,我很感激你的支持对我和Enterbay,我很遗憾我不能相信你们每一个人的。　　我想请你们都能保持Enterbay的热情欢呼,即使我离开了,Enterbay大公司,但我也知道, 　　当然,我也会尽我最大的努力和最新的梦想在HOTTOYS作为艺术家,我希望我能有一定的欢呼,你们对我, 　　　　问好, 　　施瓦辛格。这是什么啊？

我要说一句收起回复

ZIP · 发表于 2010-9-1 11:54

原帖由 郑州coyouta 于 2010-8-31 22:05 发表
你好,亲爱的我的粉丝, 　　　　老实说,我很感激你的支持对我和Enterbay,我很遗憾我不能相信你们每一个人的。　　我想请你们都能保持Enterbay的热情欢呼,即使我离开了,Enterbay大公司,但我也知道, 　　当然,我也会尽我 ...

正确的翻译：

我要感謝至今一直支持著enterbay與我的粉絲們
打從心底誠摯的感謝，感謝你們的好意，儘管我無法一一回應每個人的問題
沒有你們的支持我絕對無法到達現在的成績
希望各位繼續支持ENTERBAY，也期待我在HT能實現夢想
我相信，自己所承諾的一定做得到，我會全力以赴，而且不會讓你們失望
謝謝

我要说一句收起回复

zyzsnake · 发表于 2010-9-1 13:24

良禽择木而栖，贤臣择主而事。很正常，环境好的话相信你也会有所选择。

我要说一句收起回复

迪特尔 · 发表于 2010-9-1 18:03

兵人界的转会

我要说一句收起回复

新人 · 发表于 2010-9-3 12:47

呵呵，又不幸被我言中

我要说一句收起回复

eagle69 · 发表于 2010-9-10 19:12

ht就是强啊

我要说一句收起回复

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

[HT] 原EB御用原型师金亨彦要离开EB------跳槽到HT发展--P13更新